«Ich heisse Octave und kaufe meine Klamotten bei APC. Ich bin der Typ, der Ihnen Scheisse verkauft. Alles ist käuflich: die Liebe, die Kunst, der Planet, Sie, ich.»
Octave, ein Werbetexter, soll den fettfreien Joghurt «Maigrelette» an die Käufer bringen. Nebenbei ist er bei vier Gramm Koks am Tag, blutet die Toiletten der Kunden rot und wünscht sich ein drittes Nasenloch. Insgeheim jedoch träumt er, «eine Art Ché Guevara in Gucci» zu sein, der die Zivilisation vor ihren falschen Wünschen rettet.
